Wyrazy i zwroty gwarowe I-J-K-L
idziewa - idziemy
indur - indyk
ino - tylko
ino juz - szybko
iść hajci - wyjść na zewnątrz, iść na spacer
iść pod góre - iść w dół (do podnóża góry) natomiast - iść na góre - znaczyło iść do góry
jagły - proso
jagoda - czereśnia
jajeśnica - jajecznica
jarzębiaty - ceglasty
jaz - aż
jeść na wstrząski - jeść łapczywie
jodołka - jodła
juda - podjudzająca kobieta
juł - iłł (na jule - na ilastej ziemi)
jupka - kurtka
juści - tak
juzyna - podwieczorek
kabot - marynarka, kurtka
kanfina - nafta
kajsik - gdzieś
kalydupa - kiepski tynkarz, murarz, zdun
kalyzdruje - rana się ropi
kamieniok - garnek gliniany
kamur - duży kamień
kapa - okap będący zakończeniem komina nad paleniskiem lub blachą, także rodzaj koca do przykrycia łóżka
kapciuch - worek z pęcherza świni na tytoń
kapica - szczyt dachu wewnątrz budynku
kapka - kropla
kapłota (kapota) - wierzchnie okrycie lub byle co zarzucone na plecy
kapnąć - dać mało
kapować - rozumieć
kapuściorz - deszcz kapuśniak
karmelyk - długi cienki cukierek
karpiaty - o gołębiu w cętki jak łuski
kastlik - mała szafka przy łóżku
katana - cienka kurtka, bluzka
kej - gdzie
kejsi (keńsi) - gdzieś
kendy - którędy
kędraty - ktoś z kręconymi włosami
kicka - element strzechy
kidać - kapać z czegoś
kiela - ile
kiela na łosi - która godzina
kielanoście - kilkanaście
kiele - zęby
kiernoz - knur, wieprzek
kierocisko - plac gdzie stał kierat
kijonka - przyrząd do prania
kiklać - wiązać
kimpel - nos
kipnąć - zdechnąć lub umrzeć Kura kipła.
kirtać sie - śmiać się
kirtek - śmiejący się chłopiec
kiska - kaszanka
klamoty - rzeczy
klapacka - deska do oklepywania gnoju na wozie
klapka - packa na muchy
kląkiel - urządzenie marnej jakości lub w bardzo złym stanie technicznym
kłaki - włosy
kłapac - dolna szczęka
kłapać - szczekać
kłęcok - licha, niewygodna poduszka
kłoń klapie - koń biegnie kłusem
knychać - mieszać
kobiela (kobielo, kobiołka) - pojemnik z łyka z obąkiem do przenoszenia zboża lub siana
kociuba - pogrzebacz
kocur - kaczor
kolnąć co - zrobić coś
kolok - cierń lub oset
kolybać - kołysać
kolybka - kołyska
kolycha - drewniana łopatka do mieszania powideł
kolyj - koleina
kołoc - kołacz
konda - mężczyzna zdradzający żonę
konewka - drewniane wiadro z uchem z boku
konic - koniczyna
konopka - Zawilec gajowy (wiosenny kwiat)
konus - ktoś małego wzrostu
kopcik - jastrząb
kopoc (kopok) - zagięte pod kątem widły do zwalania gnoju z wozu
kopoce - młodzi chłopcy przychodzący nocą pod wesele
koraga - ktoś niezgrabny Koraga wlazła i wszystko rozwaluła.
korcipka - Czeremcha zwyczajna
korcok - gniazdo trzmieli
korcug - ktoś niskiego wzrostu
kormon - za koszulą
korob (chorop) - ktoś nieznośny, nielubiany
korpać - naprawiać, łatać
korpiele - brukiew
korzeniówka - samogon
kosiara - koszyk
kościorz - mieszkaniec miasta lub worek z juty
kość - pestka Zar jagody z kościami.
kotarba - stara, gruba kobieta
kotasić sie - układać po swojemu
kotka - kłódka lub wtyczka do gniazda siłowego
kotne kluski - kluski z tartych, surowych ziemniaków, gotowane na mleku
kozać - pozwolić lub nakazać
krachla - oranżada
krakowioki - pelargonie
kramarzyć (kramować, knarować) - guzdrać się długo do nocy
krasy - łaciaty
krązać - cienko szatkować nożem kapustę
kremiesła - jakieś rzeczy
krosić - kastrować
królorze - chłopcy od 13 do 17 lat
krysceć - o kurze przywołującej kurczęta lub kobiecie zalecającej się do kogoś Kura kryscy. Krysca koło niego.
krząpeć - kręgosłup
krzątać się - spieszyć się
krzeceć - skrzeczeć
krzok - drzewo
krztoń - krtań
krzypać - kaszleć
krzypopa - rów melioracyjny
księżyc sie ćmi - zaćmienie księżyca
ksztyki - krtań
kucharka - ręcznie wyszywana makatka wisząca w kuchni, z różnymi napisami np. ''Pan Bóg kocha takie dziatki co słuchają ojca matki.''
kućka - mieszanka np. jedzenie gdzie wszystkie składniki są wymieszane
kukiołka - kaczan kukurydzy lub słodka bułka
kulawik - kulawy (jeżeli ktoś pracował w Tarnowskiej Spółdzielni Inwalidów to mówiono - robi u kulawików)
kulka - długi patyk z zakończeniem w kształcie harpunu, służący do przyciągania gałęzi drzew owocowych
kuly temu - w związku z tym
kułok - zepsuty ząb
kumora - pomieszczenie w domu do przechowywania różnych rzeczy, spiżarnia
kurdupel - młody chłopiec lub osoba dorosła niskiego wzrostu
kurzawa - zamieć śnieżna
kurzeja - ktoś mały, karłowaty
kurzoc - samolot zostawiający smugę na niebie
kurzok - palacz tytoniu
kusa - twarz
kuska - drewniany lub metalowy pojemnik na osełkę do kosy
kusio - kłos
kuzdy - każdy
kwaśnica - szczaw
labidzić (labidować) - narzekać
laksera - biegunka
lapitura - alkohol, wódka
lapnąć na ziemię - upaść
lebioda - Komosa biała (pospolity chwast) lub ktoś chudy, wątły
lecieć w trapa - szybko biec
legeńć - lekkoduch lub oszust
lejba - ktoś niedyskretny lub luźne ubranie
lekuś - lekkoduch
lelyjo - lilia
lepienie - gliniany tynk na ścianie drewnianego domu
letki - lekki
loga - kij, laska
lompić - łazić gdzieś po nocach, upijać się
loska - element maselnicy
lotać - biegać
lo tego - dlatego
lubocha - rodzaj śliwy
luchnąć - uderzyć lub oblać
luchto - kanał dymny w piecu
luj - pijak
lupa - wałęsający się po wsi pies
lunąć - szybko sprzedać
lusok - cebrzyk na serwatkę
lycho - ktoś niespodziewany Kie lycho tam idzie.
lycyć - leczyć lub liczyć
lygnąć se - położyć się
lymanić - naprawiać byle jak
lysówka (lisówka) - grzyb kurka
lytanijo - litania lub długa lista
lyznąć sie - poślizgnąć się
